Selamat pagi. Fuck you.
Pegang ini.
Keluar dari arena!
Lily! Apa yang kamu buat
Pergi! Ayolah, lelaki!
Sean... Apa ini, lelaki?
Kami berada di tengah...
Ayuh!
Sean, pergi, bro!
Madu, tengok siapa yang
bertemu sesiapa hari ini
Sue. Ibu George.
Awak ingat George?
Anda menyertai kem saintifik dengannya.
Dia seorang budak pintar.
Saya tidak ingat.
George ingin tahu, sebaik sahaja anda memanggilnya.
Pada dasarnya, dia benar-benar mengingati anda dari kem saintifik.
Jadi, anda fikir mungkin... / No.
Maria, anda tidak tahu apa yang akan anda katakan seterusnya.
Hentikan
Nah, jika anda tidak mahu mendengar...
... apa yang akan anda katakan, tidak mengapa. Tidak, dia mahu.
Anda tahu ibu anda cuba membantu, bukan?
Betul kan?
Ya,
Inilah idea ibunda saya,
Kerana anda dan George ada di sini, dan anda suka satu sama lain...
Dan tarian musim sejuk tidak lama lagi, jadi anda boleh pergi bersama.
Saya tidak pergi ke tarian, mengapa tidak?
Kerana itu tidak masuk akal dan saya tidak mahu menjadi sebahagian daripadanya.
Tetapi itu tradisi yang indah.
Anda akan kehilangan banyak, ini adalah tahun lepas anda.
Apa kerugian?
Ia berjalan lancar.
Saya rasa dia hanya memerlukan masa untuk keluar dari cangkerangnya.
Gosh, Amy, dia hampir 18 tahun. Dia mekar lewat.
Dia tidak mempunyai kawan. Dia berkawan dengan Lily.
Lily adalah tabiat, bukan kawan.
Dia tidak mempunyai kehidupan sosial. Dia tidak mempunyai keyakinan.
Sejauh yang saya tahu, dia tidak pernah bercakap dengan lelaki.
Dia tidak menyentuh makanan.
Berat badannya berkurangan berbanding dengannya dua tahun lalu.
Bangun, Amy! Lihatlah dia! Lihatlah dia!
Kami mempunyai anak perempuan berantakan.
Awak terlalu kuat kepadanya...
Anda hanya perlu memberinya masa untuk berkembang.
Apa itu berkembang?
Hei, sayang.
Bapa...
Malam tadi...
Saya tidak tahu apa yang menyebabkannya...
Tetapi saya ingin bertanya sesuatu kepada anda.
Adakah awak tidur
Ya, saya... maksud saya...
Tidak, saya tidak tidur malam tadi.
Adakah anda mahu pergi ke sekolah kelihatan seperti itu?
Apa?
Madu, dengar, ayah tahu ia hutan di sana...
Tetapi anda perlu meletakkan wajah anda yang terbaik.
Anda tidak mahu melihat yang terbaik? / Saya mahu, tetapi saya...
Ada apa
Dia tidak tidur... lagi.
Lihat, tidur malam sangat penting untuk kita semua...
Tetapi terutamanya bagi wanita muda yang sedang berkembang.
Daddy mahu membantu anda,
Pergi ke tingkat atas, memakai solek.
Anda akan kelihatan dan berasa lebih baik.
Saya berjanji kepada anda. Bapa amanah.
Tetapi telur akan menjadi sejuk.
Kami tahu dia tidak akan makan telur.
Pergi ke tingkat atas.
Madu, apa yang salah?
Madu, tinggalkan... Kini.
Lupakannya.
Selamat pagi.
Hei
Jadi apa pendapat anda?
Ini bagus.
Baiklah, ini sangat bagus.
Bagus adalah seorang lelaki yang tidak mahu berkencan dengan anda.
Ia 911 kuasa turbo hijau ringan.
Ini pasti tidak baik.
Ya, saya akan datang!
Maaf, Maria.
Kereta yang bagus. Hei, sayang.
Ia tidak lucu.
Adakah anda ok? Saya sangat menyesal.
Saya tidak bermaksud untuk berbuat demikian.
Mungkin dia perlu memberi perhatian kepada arah jalan.
Adakah anda ok?
Wow, Sean, adakah standard anda sangat rendah, huh?
Apa yang anda maksudkan...
Hei! Tenang! Hentikan, Paul.
Madu, ini tidak berbaloi.
Lihat anda dalam amalan. / Serius?
Awak! Matikan lampu!
Adakah anda baik-baik saja?
Bolehkah kita pergi?
Maria.
Anda tidak nyata.
Saya bayangkan awak.
Kenapa saya jumpa awak?
Kerana saya di sini.
Siapa... Siapa awak?
Adakah anda tidak ingat saya?
Saya tidak tahu awak, saya sentiasa di sini.
Lihatlah tingkap... saya di mana anda berada.
Di mana anda melihat diri anda, apa yang anda lihat sebenarnya adalah saya.
Berapa lama anda berada di sini?
Berapa lamakah awak?
Apa yang anda mahu? Apa yang anda mahu?
Apa yang anda mahu dari saya?
Saya boleh mengusir kesedihan anda.
Dengar, saya di sini untuk awak, saya tahu awak.
Saya tahu keinginan rahsia anda, ketakutan anda...
Siapa yang anda suka, siapa yang awak benci?
Saya benar-benar faham awak.
Tetapi anda bukan saya? / No.
Kemudian siapakah anda? / Lihatlah saya.
Apa? / Lihatlah saya.
Apa yang anda lihat?
Saya kelihatan seperti saya.
Apa yang anda suka?
Saya...
Awak cantik.
Adakah anda mempunyai nama?
Airam.
Hei
Madu, anda kelihatan begitu cantik hari ini.
Ya, ayah melihatnya, anda tidur dengan baik, anda boleh tahu.
Ya,
Baik untuk anda, bayi.
Saya memutuskan saya akan pergi ke tarian musim bunga.
Ya?
Madu, yang menakjubkan. Siapa lelaki bertuah itu?
Tiada apa-apa. / Masih tidak ada.
Anda tahu, perkara yang penting ialah dia pergi. Betul kan?
Itu bagus. Anda cuba menjadi sebahagian daripada sesuatu.
Hei, Lily.
Hei, adakah kita di atas ais hari ini?
Adakah anda ingin belajar bagaimana untuk meluncur?
Ya, saya ajar dia untuk tarian musim sejuk.
Itu bagus. Siapa awak pergi?
Masih tidak tahu.
Kami akan meluncur hari ini atau...
Sial, tidak, hari ini.
Saya mempunyai pendekatan dating dengan bapa saya.
Anda keluarga Brennan adalah pelik.
Anda tidak tahu separuh.
Baiklah, esok? / Besok.
Dia mahu belajar bagaimana untuk meluncur?
Ya, adakah anda mahu mengajarnya?
Hanya saja ia tidak seperti itu, itu sahaja.
Dia bersama pesakit.
Duduklah, sayang. Dia segera pergi.
Baiklah.
Itulah 278.
Dan yang satu ini ialah 286.
Boleh awak? Terima kasih / Ya.
Apa yang akan kami lakukan ialah, kami akan menggerakkan puting...
... kembali di sini di mana ia sepatutnya.
Masukkan implan di sini dan di sini...
Kemudian ia akan menjadi kenyal dan sempurna.
Bagaimana sekolah, Maria?
Itu bagus.
Anda bernasib baik di sekolah menengah.
Saya sangat merindui masa itu
Tanpa kebimbangan, semua yang anda sayang adalah lelaki, bukan?
Naomi, bolehkah anda menjaga borang dengan Cik Robinson, tolong?
Dan jadual miokoplasti...
... dan abdominoplasty dalam beberapa minggu.
Hei, madu...
Hi. Claudia Hi.
Adakah kita mempunyai temujanji hari ini?
Tidak, saya hanya ingin melihat jika saya boleh datang tiba-tiba.
Tolong?
Saya tidak boleh hari ini, anak perempuan saya di sini untuk tarikh.
Anda tiba lebih awal. Bukankah kita katakan pukul 6:00?
Ya, maaf.
Bolehkah anda memberi saya 10 minit?
Kenapa saya tidak cek sekarang juga? OK
Okay, di sini.
Ia kelihatan seperti tidak ada masalah.
Saya ingat anda suka ini.
Ya,
Saya tidak fikir minggu ini akan berlaku.
Saya juga. Saya sangat mencintaimu.
Saya juga mencintaimu.
Adakah anda baik-baik saja, madu?
Ya,
Hei
Mari pergi Hei, bagaimana awak?
Saya tidak fikir kita pernah jumpa. Anda mesti menjadi Dr. Brennan.
Dan awak? / Mark.
Selamat bertemu dengan anda, doktor.
Saya sebenarnya menganggap memasuki sekolah perubatan.
Saya ingin berjumpa dengan anda dan bertukar idea...
Sekiranya ia tidak menyusahkan.
Sudah tentu
Ok Dan Maria, saya fikir saya akan jumpa di sekolah.
Itu dahsyat.
Anda tahu, hari lahir anda dua bulan lagi.
Apa yang anda fikir jika hadiah anda...
... sedikit lebih awal tahun ini?
Saya suka itu.
Pergi ke pejabat esok selepas sekolah.
Sudah tentu
Bapa.
Apa?
Lupakannya.
Anda benar-benar percaya dia peduli, bukan?
Dia peduli.Mari, Maria.
Dia berasa malu, itu sahaja.
Anda hanya noda untuk keluarga ini.
Tidak, anda salah.
Dia peduli dan dia akan membelikan saya kereta...
... kerana dia tidak mahu saya mengambil bas dengan orang bodoh itu lagi.
Anda mendengarnya, saya mendengarnya.
Apa yang anda tahu?
Segala yang anda tahu.
Awak tahu, anda terlalu berlebihan, okay?
Adakah anda bersedia?
Hadiah itu ada di sana?
Ayuh
Di sini.
Apa?
Ayah tahu siapa yang anda lihat di cermin.
Tidak kira yang sebenar.
perkara yang paling penting adalah bagaimana perasaan anda...
Dan ayah mahu membuatkan awak berasa cantik.
Saya bapa awak,
Anda fikir anda tidak tahu kenapa anda tidak pernah ponytailed rambut anda?
Jadi, inilah yang akan anda lakukan.
Bahagian ini, kira-kira 8 mm...
Dan ini, 6 mm.
Kami akan membuat pusingan hujung ini menunjuk...
... maka ini akan kelihatan hebat.
Kemudian, ini, angkat ia.
Awak tahu.
Ya, kita akan mengambil sedikit hidung luas ini...
Kami akan menyelaraskan bar di bahagian atas...
Kemudian perpanjang tepi sedikit.
Ia akan kelihatan se...
... dan anda akan menggoda semua orang...
Tunjukkan gigi yang kemas...
... dan biarkan senyuman berkilau.
Dan itulah hadiah ayahmu.
Katakanlah ya.
Ya / Ya?
Mari kita makan.
Awak betul.
Tiada sesiapa yang menjaga anda di luar sana.
Ada seorang ibu.
Dia lemah.
Dia akan melakukan segala yang dia katakan, dan anda tahu mengapa.
Kerana ibu masih fikir ayah peduli dengannya.
Itu benar.
Baiklah, mereka benar-benar sesuatu. Adakah itu tidak?
Maksud saya, ayah tidak peduli, dan ibu...
Benar-benar memerlukan perhatian.
Ibu. Tidakkah anda mengetuk pintu?
Siapa yang anda bercakap dengan / Tiada siapa.
Ibu hanya mendengar awak! Tiada siapa.
Saya masih ingat sesuatu yang lucu.
Adakah anda mengisap ganja di sini?
Apa yang kamu buat?
Apa yang salah dengan awak?
Mungkin dia ada di telefon.
Tidak! Saya ada bersama dia!
Saya fikir dia bersama orang lain di dalam bilik...
... dan dia ketawa...
Saya cuba membawanya bercakap, tetapi saya tidak boleh.
Adakah anda mendengar saya, dan? Ya, ya.
Saya dengar awak. Dia ada masalah, okay?
Kita tahu ini. Ini bukan berita baru / Tidak, tetapi...
Ayuh, saya tidak perlukannya. Ia tidak...
Tolong dengarkan saya
Tolong! Saya mempunyai perasaan yang kuat mengenai perkara ini.
Anda mengalami serangan panik. Jika anda melihat ini...
Amy! Amy, hentikannya, / saya tidak panik!
Inhale. Izinkan saya membantu anda.
Bukanya.
Minum... Lihat.
Okay, sekarang tetapkan nafas anda, ini akan baik-baik saja.
Semuanya akan baik-baik saja. Adakah anda tahu mengapa?
Mengapa?
Kerana saya tahu apa yang saya lakukan, dan saya akan menjaga ia.
Adakah anda mempercayai saya? / Ya.
OK
Ia kembali.
Impian?
Ia akan hilang, selalu seperti itu.
Tetapi kemudian ia sentiasa kembali.
Rumah kelab lama.
Kami tidak berada di sini kerana kami berusia 4 tahun.
Ya, tiada siapa yang benar-benar datang ke sini sehingga ia ditutup.
Itu sayang. Ini sangat cantik.
Ya,
Sekiranya kita menggunakannya?
Betul! Betul!
Sekarang saya akan membiarkan anda pergi, okay?
Tidak, Lily, tunggu... Jangan.
Sila pergi ke kelab rumah. Tidak apa-apa.
OK?
Tidak, tidak, tidak... Jangan... / Lihatlah saya.
Pada akhirnya anda perlu melakukannya sendiri.
Anda tidak boleh terus memegang saya.
Okay, okay? Betul, pergi.
Berhati-hati! Berhati-hati!
Tidak, saya tidak boleh. Saya tidak boleh buat ini.
Lily, pergi, tolong saya berdiri.
Dia milik saya, adakah anda tahu? Siapa?
Anda tahu siapa yang saya cakap.
Tidak, saya tidak tahu.
Di manakah anda mahu pergi?
Lily!
Lily, datanglah!
Lily!
Anda mahu percaya, kan?
Apa?
Sekiranya dia adalah rakan anda, jika dia mengambil berat tentang anda.
Dia kawan saya.
Tetapi anda tidak pasti lagi, bukan?
Kami telah berteman sejak berusia 3 tahun.
Saya juga di sana, ingat?
Saya masih ingat apabila dia meninggalkan kamu sendiri di kotak pasir.
Hanya saja...
Kerana dia mahu bermain dengan anak-anak lain.
Itu tidak pernah berlaku.
Saya berada di sana apabila anda membuat perjanjian untuk tidak duduk berdampingan...
... pada hari pertama di kelas pertama.
Tidak, dia terlambat hari itu.
Guru meletakkan dia... ... / Tidak!
Dia telah datang ke hadapanmu, Maria...
Duduk di sebelah Chloe...
Bertindak seperti dia tidak tahu siapa awak.
Dan anda miskin memakai pakaian merah jambu kecil anda...
Kerana dia memberitahu anda ia membuat anda kelihatan cantik...
... seperti seorang puteri.
Anda tidak ingat, kan?
Tetapi saya ingat.
Saya masih ingat semua detik tersebut.
Saya masih ingat ketika dia ketawa pada kamu dari belakang...
... dan melancarkan matanya apabila anda tidak nampak.
Saya ingat semua perkara itu.
Semua perkara yang anda pilih untuk dilupakan.
Seperti yang anda mahu lupakan...
... dia meninggalkan kamu berbaring di atas ais hari ini.
Tidak. Tidak. Tidak.
Tetapi saya tidak akan membiarkan anda lupa, Maria...
Kerana itulah kawan-kawan.
Mereka berkongsi kesakitan.
Dan anda mempunyai banyak kesakitan dalam diri anda.
Tetapi saya boleh menghilangkan semua jus.
Percayalah saya, dan anda percaya kepada diri sendiri.
Biarkan saya membantu anda, berada di sana untuk anda...
Bukan awak.
Ayuh
Saya boleh memperbaiki keadaan.
Berikan saya tangan yang lain.
Cium aku.
Maria?
Ya, ibu?
Saya mempunyai kejutan untuk anda. Buka ia.
Ini adalah masa anda bersinar. Lihatlah
Lihatlah kamu, seperti malaikat.
Madu, adakah anda ingin menjanjikan sesuatu kepada saya?
Bolehkah anda berjanji akan bersenang-senang?
Bolehkah anda berjanji kepada ibu?
Harap, sayang, berjanji untuk ibu.
Saya berjanji.
Hei, tengok!
Baik!
Adakah anda mahu pergi?
Apa yang kamu lakukan? Siarkan saya!
Tidak!
Seruan / Berhenti!
Sesiapa yang menolongnya!
Lakukan! Lakukan!
Hei, tengok!
Anda jerk!
Adakah dia baik-baik saja?
Airam?
Airam, awak ada?
Airam, saya perlukan kamu sekarang.
Sila balik.
Tolong balik, saya perlukan awak.
Maria.
Sekarang...
Biarkan saya menyingkirkan kesakitan anda.
Hanya menutup mata anda...
... dan mencium saya.
Ia menyakitkan!
Sesuatu yang salah!
Bantu saya!
Apa?
Pesta tarian.
Ia sempurna, ia sempurna.
Itu sangat baik.
Beritahu saya lagi. Adakah anda berseronok?
Adakah anda menari dengan seseorang?
Ma'am, semuanya adalah seperti yang saya harapkan.
Saya lapar! / Kami mempunyai bagel segar.
Terdapat orang yang selera makannya kembali.
Saya minta maaf, saya sendiri belum akhir-akhir ini.
Damn./ Shut up.
Pagi, Es Queen.
Tuhan sialan itu.
Anda tidak ketawa.
Apa? Saya tidak lagi lucu?
Atau kerana anda sentiasa tegak setiap kali anda melihat saya?
Dude, apa yang berlaku?
Dia merasakan awak. / Diam, lelaki!
Hei!
Adakah anda ok?
Apa yang berlaku sebelum ini?
Tiada apa-apa. / Tiada apa-apa?
Dia masih gementar. Apa yang kamu katakan kepadanya?
Wow.
Saya fikir ia adalah milik anda.
Apa yang kamu buat
Saya baru saja kembali mengetuk rambut Maria.
Lihat awak nanti.
Adakah anda ok?
Saya benar-benar minta maaf tentang apa yang berlaku tadi malam.
Itu... Itu sangat salah.
Benar? / Ya, itu memalukan.
Adakah itu yang anda rasa? Malu?
Lihat, saya tidak membuat sebarang kesilapan. OK?
Saya cuba menghentikan mereka, tetapi... / Pasti.
Anda tidak menyerah untuk saya, bukan?
Menyerah?
Anda berkata anda akan mengajar saya untuk meluncur.
Adakah anda masih mahu? / Mengapa tidak?
Selepas parti tarian...
Apa gunanya, Maria?
Pembaikan diri
Hei, sayang. Ada apa
Hai, ayah.
Hei
Adakah kita mempunyai tarikh makan siang?
Adakah anda lupa sesuatu atau...
OK, ya?
Saya terlepas Daddy.
Itu bagus.
Daddy juga merindui awak.
Dr. Brennan? Bolehkah saya menghantar pesakit seterusnya?
Tunggu sebentar!
Madu, apa yang berlaku?
Adakah sesuatu yang salah? Adakah anda memerlukan apa-apa?
Daddy boleh... Adakah apa-apa yang boleh anda lakukan?
Okay, kemudian jumpa di rumah.
Sharon, dia bersedia untuk awak.
Adakah saya mahu menghubungi teksi? Tidak, saya akan mengambil bas.
Hei, adakah kita masih mempunyai coklat panas yang lazat?
Adakah saya mahu membuatnya untuk anda di jalan raya?
Saya rasa itu bermakna Ya.
Hai, inilah pejabat Dr. Brennan.
Terdapat jadual terbuka untuk 1:00, jika anda berminat?
Baik
Kami akan memberitahu dia bahawa anda akan datang.
Saya mengambil inisiatif untuk meletakkan marshmallow sedikit.
Terima kasih, dan saya hampir terlupa!
Saya mahu anda menjemput saya di sini...
... untuk tarikh makan tengahari romantis pada pukul 1:00 pagi.
Sudah tentu.
Hello? Hai, Naomi.
Benar?
Hari ini?
Ya, dia adalah yang terbaik.
Baiklah... Satu lagi jam?
Baiklah, baik, jumpa awak nanti. Ya, baiklah, terima kasih.
Itulah pakaian yang cantik.
Terima kasih, ini adalah Dr. Dan
Di manakah ayah?
Adakah dia lebih masa?
Mungkin, ya.
Bagaimana stik anda?
Anda sepatutnya tidak menyentuh itu.
Sama seperti perkahwinan anda.
Apa?
Salinan basi sebenar.
Adakah anda gila?
Di mana ayah
Ibu memberitahu awak.
Dia mungkin perlu melakukan prosedur tambahan...
... dan dia akan berada di pejabat lewat.
Tolong berhenti tersenyum pada anda seperti itu.
Mengapa kamu tidak mengatakan kebenaran? Ia adalah pelepasan.
Cuba.
Daddy tidak bekerja lewat.
Lihat?
Apa maksud kamu
Katakanlah, katakan apa?
Beritahu saya anda sedang sakit dia bermain dengan wanita lain.
Saya minta maaf, ibu.
Saya tidak tahu apa yang datang kepada ibu saya, ibu saya sangat menyesal.
Saya tidak.
Apa yang anda lihat?
Apa yang kamu buat
Makan Malam dengan Ibu
Kenapa awak kejam kepadanya?
Adakah saya berbohong?
Adakah saya tidak melakukan apa yang anda mahu lakukan?
Katakanlah apa yang anda ingin katakan?
Semua yang anda tidak berani lakukan.
Mungkin
Sudah tiba masanya untuk kebenaran diturunkan, bukan?
Saya fikir begitu.
Hanya ikut saya, berhenti berjuang.
Dia sepatutnya, mereka semua.
Sudah tiba masanya untuk mereka belajar.
Apa yang diajar? / Jika mereka berdosa.
Kepada siapa?
Siapakah?
Awak mati.
Lihat awak nanti, kawan. Lihat awak nanti.
/ Ya, jumpa nanti.
Benci!
Bastard, kakiku!
Benci!
Senang melihat senyuman anda.
OK
Itu betul. Baik!
Ya? / Ya!
Cool, yeah, betul!
Maria, itu baik!
Nah, adakah anda berlatih?
Tuhan sialan!
Hello?! Bolehkah anda segera datang ?!
Ya, saya di sini bersama rakan saya dan dia jatuh, dan saya...
Saya fikir dia sudah mati. Tuhan!
Ya, kita berada di sebuah kelab lama di Wellington.
Sila datang tidak lama lagi! Cepat.
Kami masih mempunyai beberapa soalan untuk anak perempuan anda.
Bolehkah ia menunggu? Dia mengalami kesukaran.
Sudah tentu
Kami akan memaklumkan kepada anda. Terima kasih.
Kenapa awak buat ini?
Kerana anda mahu saya melakukannya.
Saya tidak mahu.
Adakah anda mendengar saya ?! Saya tidak mahu!
Saya mahu anda kembali ke belakang kaca,
Kembali ke tempat anda.
Saya mahu keluar. Saya mahu keluar!
Adakah anda benar-benar mahu saya membahayakan kehidupan kita...
... untuk menyelamatkan dia? / Jimat?
Anda menolaknya.
Saya tidak menyentuhnya.
Betul, kemalangan boleh berlaku.
Dia menyebabkan ini kepada dirinya sendiri.
Saya tidak mahu ini berlaku.
Bolehkah anda melihat saya dan benar-benar mengatakan...
... adakah anda mahu dia kembali kepada hidup anda?
Baik Tiada terletak di antara kita.
Ingat, saya buat semua ini untuk awak.
Bagi kami.
Tunggu.
Apa yang kamu buat
Anda mengenali saya.
Saya minta maaf atas kerugian anda.
Hei Hey.
Di manakah anda mahu pergi?
Pulang ke rumah. Saya benar-benar tidak boleh...
Mengendalikannya?
Saya minta maaf, saya tidak bermaksud untuk pergi seperti itu.
Hei
Kita akan melalui ini, faham?
Kami lulus bersama ini. Anda tahu, kan?
Sesuatu untuk kesakitan?
Saya tidak tahu anda menyedut ganja.
Saya menghisap ganja sekarang.
Saya tidak percaya dia hilang.
Saya terus menunggu dia kembali dan memberitahu saya...
... semua ini hanyalah sejenis jenaka bodoh.
Bodoh, bukan?
Anda hanya sedih, itu sahaja.
Saya tahu bagaimana perasaan itu.
Kadang-kadang saya fikir itu semua saya tahu.
Adakah anda ok?
Adakah anda menangis
Saya mahu membuat pengakuan.
Apa?
Selagi saya melihat anda dan Lily...
Saya memandangnya, dan saya fikir,
Apa yang anda rasa jika anda membelai rambut saya, mencium bibir saya?
Kemudian kemudian, apabila saya sendirian...
Saya menyentuh diri...
... dan saya bayangkan tangan anda menyentuh seluruh badan saya.
Hentikan
Dan saya menjadi begitu ghairah tentang hal itu.
Hentikan
Maria, tidak, itu salah.
Hentikan.
Saya tidak boleh berhenti sekarang, Sean.
Rasa saya
One Special Som Tam Salad.
Adakah anda suka?
Tidak ramai orang Amerika memerintahkan hidangan ini.
Mereka tidak tahu apa yang mereka ketinggalan.
Makan dengan baik.
Terima kasih
Baik untuk melihat anda menikmati hidangan anda.
Saya menikmati segala-galanya sekarang, Bapa.
Jadi bagaimana perasaan anda?
Maksud anda selepas kemalangan itu.
Saya baik
Adakah anda ok?
Itu hanya dua hari lalu.
Anda berdua sangat rapat - Tidak lagi.
Ayah, adakah anda akan pulang ke rumah?
Ia rumit. Ibu dan ayah kamu, kita ada masalah.
Tetapi tiada apa yang anda tidak boleh diperbaiki, kan?
Itulah yang paling anda tunaikan, selesaikan sesuatu.
Ya... Bapa cuba.
Madu.
Hei, bersihkan dirimu.
Apa yang kamu buat
Duduk di kerusi anda.
Duduk di kerusi anda dengan betul.
Toast.
Apa yang anda lihat?
Anda melihat seorang wanita muda yang keren? Saya lihat?
Wanita yang berani dan berdikari?
Wanita dewasa? Adakah itu yang kamu lihat?
Kerana ayah memberitahu awak apa yang dilihat ayah.
Daddy melihat gadis kecil cuba terlalu keras...
... dan kelihatan sedih.
Sekarang duduk di kerusi anda.
Jadi di bahagian bawah telaga...
Dante mendapati dirinya di dalam tasik beku yang luas.
Itulah Cocytus, lingkaran kesembilan neraka.
Terperangkap dalam ais, dia mendapati pengkhianat orang berdosa yang bersalah...
... yang mempunyai hubungan istimewa.
Seperti tulis Ciardi, "Pengkhianatan jiwa-jiwa ini..."
"... adalah cinta dan kehangatan yang ditolak oleh semua manusia."
"Seperti mereka menafikan bon..."
Jadi mereka terikat kepada ais yang keras.
Nah, pusingan pertama, Caina, dinamakan selepas?
Tiada apa-apa yang berat sebelah.
Itulah Kain, terkejut, terkejut.
Dan dia membunuh saudaranya sendiri...
... dalam perbuatan pembunuhan pertama...
Itulah Kejadian 4: 8.
Kini ini adalah keluarga untuk pengkhianatan mereka.
Sehingga mereka dibenarkan mengeluarkan kepala dan leher mereka di atas ais...
... dan mereka dibenarkan untuk bengkok untuk mengelakkan...
Maria! Maria! Hei, Maria!
Maria, masuklah, sejuk.
Masuk semula. Adakah anda gila?
Hentikan, sejuk, ia beku.
Tuhan sialan!
Ayuh
Hi.
Projek sekolah, mereka membiarkan kami pulang dengan cepat.
Hai, Sean.
Hei, puan Brennan.
Bagaimana awak telah akhir-akhir ini?
Itu pasti sangat sukar untuk anda.
Ia tidak mudah, tetapi kami saling membantu.
Bagaimana sebenarnya anda melakukan itu? Dengan melangkaui sekolah?
Kembali tidur, nyonya.
Lebih keras.
Hei, saya mempunyai idea.
Bukankah ini terlalu awal untuk salah satu idea anda?
Datang ke sekolah hari ini.
Sekali lagi? Saya tidak boleh.
Saya mempunyai peperiksaan fizik.
Okay, berapa jam peperiksaan anda?
Pelajaran keempat.
Tidak, tidak mustahil.
Terdapat banyak yang boleh kita lakukan dalam beberapa jam.
Ibu berlari keluar minuman dalam minuman kerasnya.
Anda penuh dengan kejutan, bayi.
Hei, ma'am?
Di sekolah, di mana lagi?
Tunggu. Siapa yang memanggil?
Polis?
Adakah dia berkata mengapa mereka mahu bercakap dengan saya?
Tidak, saya tidak bersamanya.
Saya tidak tahu di mana dia berada.
Saya tidak mempunyai masa untuk memberitahu anda mengenai kami.
Saya minta maaf, saya... Lihat, ya, ia tidak penting di mana saya berada.
Okay, nyonya? Saya akan berjumpa mereka tidak lama lagi.
OK Lihat awak nanti.
Kita perlu pergi.
Polis, mereka mahu bercakap dengan saya.
Mereka juga mahu bercakap dengan anda.
Mereka tahu jika kita...
Pada dasarnya, mereka sedang menunggu kami di pejabat utama.
Adakah anda peduli?
Apa?
Anda tidak mempunyai apa-apa untuk memberitahu polis.
Ya, tetapi mereka tidak tahu.
Ini polis, Maria. Kita perlu pergi.
Kami tidak mahu menghadapi masalah. Saya akan pergi ke kolej tahun depan.
Saya tidak mahu bertemu dengan polis.
Apa maksud kamu
Kita mesti membantu mereka.
Mari kita lakukan ini untuk Lily.
Dia sudah mati, Sean.
Anda tidak lagi peduli kepadanya, adakah anda?
Apakah yang perlu dilakukan dengan orang lain?
Sean...
Dia tidak peduli dengan anda, tidak seperti saya.
Tinggal dengan saya.
Tunggu, Maria, berhenti. Bersama-sama dengan saya.
Tolong berhenti.
Berhenti. Hentikan!
Mengapa anda mengelakkan polis?
Apa yang kamu tidak katakan kepada saya?
Ia tidak digunakan.
Apa itu?
Bolehkah saya membawa anak kami? / Madu, dengarkan saya.
Saya telah melihatnya, lebih baik seperti ini.
Kita boleh mencintai dia. Kenapa kita tidak boleh mencintainya?
Dia kurang upaya, Amy, tidak ada gunanya.
Apa itu?
Maria?
Daddy Hey. Gosh.
Saya tidak berasa sihat.
Apa yang berlaku? / Saya fikir saya minum terlalu banyak.
Gosh, yang memberikan alkohol kepada anda?
Saya tidak ingat. Di manakah anda dari?
Jangan ingat.
Bolehkah anda membantu saya, Daddy? OK
Okay, tinggal di sana.
Tinggal di sana.
Baiklah, ini... Ini. Ayuh, teruskan.
Ini... Minumlah. Bapa.
Minum Daddy.
Minum itu Baiklah, belanjakan.
Kerana Tuhan.
Kenapa awak selalu berantakan?
Gosh.
Maria, pakai pakaian kamu, tolong.
Maria! Bapa tidak bergurau. Pakai pakaian kamu sekarang!
Gunakannya!
Apa yang kamu buat Gosh. Anda fikir ini...
Adakah anda fikir Daddy terkejut?
Adakah anda fikir saya tidak berpuas hati untuk melihat badan sepanjang hari?
Ini tidak betul, anda tidak sihat.
Maria... Hentikan. Apa pun, berhenti sekarang.
Adakah anda fikir saya cantik? / Apa?
Adakah anda fikir saya cantik?
Sudah tentu anda cantik, sekarang berpakaian.
Apa sahaja yang berlaku,
Saya mahu awak berhenti sekarang.
Maria. Adakah anda suka saya jika saya tidak cantik?
Apa? Ayah suka saya jika saya tidak cantik?
Jika saya dilumpuhkan? / Apa?
Kenapa awak katakan itu? / Adakah anda mencintai saya?
Pakai, tolong, bapa tanya saya dengan teliti, sila.
Pakai ini, okay?
Gunakannya!
Tolong, pakai ini.
Lihatlah saya, ayah.
OK
Lihatlah saya
Ya, Ya, bapa masih mencintai awak.
OK?
Mengapa anda tidak boleh mencintai saya?
Maria?
Tuhan sialan itu.